公義堂會訊

2025年10月13日

會訊

敬愛的鄉親，會友們，大家好！現在我向大家匯報近期會務安排及活動。

會所裝修

會所六月中旬開始進行翻修，更換天花板並進行內部裝修。該項目將持續到今年年尾，會所將暫時關閉。Ben Wong 會在家工作；如果您需要聯絡我們，請留言(02 9281 7206)或 Ben Wong手機 (0402 799 277)。更換天花板，電線和安裝中央空調已完成，隨後進行內部裝修（包括更換地毯和更新會議室設備），最後翻修辦公室、茶水間和洗手間。

Bowral鬱金香花展2025

共26人出席參加，他們在風和日麗的一天欣賞了盛放的鬱金香花，並暢遊當地市集及享用一頓豐富自費午餐，共渡歡樂時光。

中秋節午宴

約300會員及嘉賓出席2025年9月30日(星期二) 於偉洋海鮮酒樓舉行的中秋節午宴，席間並向12位90歲以上高齡長者鄉親致送利是紅包，在享用豐富菜式之餘還獲贈雙黃白蓮蓉月餅一個，所有出席者均可參加大抽獎，獎品非常豐富。聚會在一片歡呼聲中完滿結束。

雲南（昆明）15天深度遊

本會今年10月19日舉辨15天雲南（昆明）深渡遊。這是一段充滿文化遺產、壯麗景觀和真實當地體驗的旅程。這次全包行程沒有購物停留，旨在讓您徹底沉浸在雲南的美麗與歷史中，無壓力、無煩惱。

重陽節拜祭

重陽節拜祭日期定於11月9日(星期日)前往六福廣善堂華人墳場(Rookwood Cemetery)。儀式於當日上午10:30開始，由會長及副會長主持及带領各會員上香。會員憑有效會員證領取現金代用券一張，親友不能代領，上午11:30停止派發。欠交會員費者、或入會未滿一年均不能領取。當日亦不辦理收取會費服務，敬請留意。前往六福墳場車票可於10月27日至10月31日致電彭德平（0416 071 011）或梁小敏(0449 739 832)登記，會員需要直接存款$10按金入公義堂銀行戶口（資料見最後一頁）。已登記者請於當日上午9點在公義堂前石獅子集合，上午9：30開車，請携同會員證前往登車處上車，逾時不候。開車後退回按金，没有乘搭旅遊車者，按金一概不會發還。

以上措施是確保會員能善用本會提供免費服務。回程、旅遊車集合時間為下午12點，隨卽返回唐人街登車地點，約下午1點到達。

2025年度會員大會通知書：

日期：2025年11月23日(星期日)

時間: 上午九時(登記) 十時(會議)

地點：NSW Teachers Federation 37 Reservoir St, Surry Hills NSW 2010

會員津貼：歡迎會員參加，每位出席會員可獲發給一張$30現金代用券(投票後派發)

議程:

1.  通過2025年1月19日會員大會和特別會員大會會議記錄（會議記錄已郵寄各會員及上載到網頁）

2.  通過2025年財政報告（已上載到網頁；包括十五分鐘發問）

3.  會長報告

4.  任命會計師、核數師和律師

5.  投票及點票並公佈結果（第五屆董事局選舉 ）  

如你本人未能親身出席年度會員大會，你可授權另一會員為代理人，請填妥指定代理授權表格並於2025年11月16日前交回(電郵benzcp@hotmail.com或郵寄PO Box K218, Haymarket NSW 2000)公義堂辦事處登記。「被授權者」於會員大會當日領取選票。

會員必須持會員證經核對後領取一份投票書，為「新一屆董事局成員」進行投票。在選票中挑選1位至21位董事局候選成員。若選擇超過21位候選人，該選票作廢。同日中午12時截止，隨即進行點票和公佈結果。

鑒於過去曾發生有會員代投票人填寫選票，有違本人意願導至造成不公，故此會場內必須遵守以下規則:

1.  所有合資格會員均有權投票。禁止代他人填寫選票。獲得合法授權，才可以代其他會員投票，最多能接受二位會員授權投票

2.  出席者嚴禁進行任何滋擾性活動，以保障本會及會員利益

3.  錄音及錄像一律禁止，本會已安排錄像

4.  任何違反上述規定，值勤人員有權要求違規者立刻離開會場

董事局董事候選人提名:

本會有超過百年基業，代代人材輩出，為延續及壯大東莞同鄉會，渴望有熱心會員加入董事局，歡迎會員加入下一屆董事局為本會服務。「候選人」必須接受二位會員提名，連同二位「提名人」和本人親筆簽署的「董事局董事候選人提名表格」，經核對和登記在案後，才能成為新一屆董事局候選人，於會員大會當日接受會員投票。截止日期為2025年10月31日，會員必須截止前將提名表格(電郵benzcp@hotmail.com或郵寄PO Box K218, Haymarket NSW 2000)交回公義堂辦公室核對作實。董事局成員候選人名單於2025年11月3日在公義堂和本會網站www.goonyeetong.org.au公佈，會員亦可致電02 9281 7206查訊。

指定代理授權表格使用方法：

1.  「指定代理授權表格」必須填寫「授權者」與「被授權者」姓名、會員編號、地址、及本人親筆簽名。

2.  「授權者」與「被授權者」必須為現有會員及已繳交本年會費。會員入會不足一年無投票權，但可接受委托為「被授權者」投票，後者最多只能獲得二張授權票。

3.  「被授權者」必須於2025年11月16日前交回授權書本會辦公室登記，可以電郵benzcp@hotmail.com或郵寄PO Box K218, Haymarket NSW 2000，「被授權者」於會員大會當日領取選票。

4.  會員大會當日，憑會員證領取選票，在選票中挑選1位至21位董事局候選成員。若選擇超過21位候選人，該選票作廢。同日中午12時截止投票，隨即進行點票，並公佈結果。

指定代理授權表格和董事局董事候選人提名表格均可在本會網站www.goonyeetong.org.au下載（可自行覆印和分發其他會員）。

東莞籃球比賽

東莞青少年籃球比賽（12,14,16以下）將於2026年1月2日至6日在家鄉東莞舉行，澳洲雪梨熱身賽將於2025年12月7日由本會及澳洲莞商聯合會舉辨，歡迎青少年踴躍參加，有興趣者請聯絡彭德平（0416 071 011）。

東莞市博物館

家鄉東莞市博物館擬于2026年10月建成開館,並委托本會董事莫一鳴先生協助搜集澳洲莞藉華僑相關資料等,我會已搜集一些合適的資料，如會員可協助提供合適資料，請參閱附上資料搜集範圍，並聯絡莫一鳴 (0420 308 683)。

聖誕至新年假期開放時間

2025 年12月22日至2026 年1月2日東莞同鄉會公義堂假期休息，暫停開放

2026 年1月5日東莞同鄉會公義堂重開；星期一至星期五上午10時至下午4時開放

謹祝各會員、家人及朋友健康、快樂及美好的2026年。

今年獎學金申請截止日期為2025年11月30日

會員交會費和活動費用可直接轉賬或存款到公義堂的銀行賬戶,銀行資料如下：

Bank: ANZ Bank

Account Name: Goon Yee Tong Limited

BSB: 012 071

Account No.: 4566 80809

Reference: 會員姓名、會員號碼及那一項活動

澳洲東莞同鄉會公義堂有限公司

會長陳日坤

2025年10月13日